Ayant débarqué jeune de la République Dominicaine
dans la jungle nommée "Bronx", Mangu n'était
pas prédestiné à faire du métal, c'est
sûr. Accroché à ses racines et influencé
par son milieu, il s'orienta vers le hip/hop latino, surfant sur
la vague "cubano", sans être cubain et publia
un premier album en 1999.
Mi Familia est le fruit de cette vie, entre vague hip/hop et
déferlante latino. Clairement proche de la tendance RnB
très à la mode aujourd'hui, Mangu a le mérite
d'affirmer une sorte de particularité latino dans cette
spirale musicale américaine.
Cependant, on sent fortement cette influence, parfois trop présente.
Mais dans l'ensemble, l'originalité prend le pas sur la
"pression" du milieu, il suffit d'écouter cet
album pour se rendre compte qu'on frôle parfois le cliché
RnB latino sans jamais le toucher.
Un album dont la qualité est indéniable, qui plaira
au jeune public pas trop exigeant cependant, mais qui risque de
laisser un peu sur leur faim les puristes, sans pourtant se les
mettre à dos. Mi Familia est sympathique et rafraîchissant,
c'est déjà pas mal.
|