Lila Downs est la fille d'une indienne Mixtèque (Mexique)
et d'un anglo-américain. Ce mélange se ressent de
suite dans sa musique où des intonations jazz, funk ou
reggae viennent flirter avec les cumbias traditionnelles.
Sa voix saisissante dégage une émotion profonde,
et son visage expressif d'une rare beauté ténébreuse
laisse entrevoir une grande présence scénique. Elle
dédie cet album aux immigrés mexicains, à
l'âme de ceux qui sont morts en voulant passer la frontière
américaine, inutile de dire que l'interprétation
des chansons est émouvante.
Qu'elle chante en anglais comme sur Pastures of Plenty / This
land is your land / Land du légendaire Woody Guthrie, ou
dans la langue de ses ancêtres mexicains, Lila Downs pénètre
l'âme et l'esprit en racontant les histoires de son peuple,
la misère et l'intolérance rencontrées par
les peuples indigènes. C'est la fierté de tout un
peuple qu'elle porte dans sa voix, qui peut se faire grave et
dramatique, mais aussi plus douce pour nous chanter des chansons
d'amour.
"Border" est, sans équivoque, un grand disque,
Lila Downs devrait s'imposer comme une grande dame de la culture
musicale sans frontière. En tout cas, nous sommes sous
le charme
|