Les disques de la collection Unesco ne sont pas des productions
enregistrées en studio avec des prouesses techniques. Il
s'agit de témoignages musicaux populaires pris sur le vif
sans artifice aucun. L'émotion n'en est que plus forte.
Les enregistrements présents ont été réalisés
dans les années soixante-dix, avant que les différentes
guerres ne mettent en péril les traditions culturelles
afghanes. Ils sont aujourd'hui, actualité oblige, chargés
d'une importance capitale.
Les hommes et les femmes ne se produisant que rarement ensemble,
ces prises nous donnent à entendre uniquement des voix
féminines. Chantées en famille autour de Zainab
Herawi (seule musicienne locale à avoir laissé des
traces enregistrées pour Radio Afghanistan), les chansons
défilent comme un reportage, passant d'une berceuse à
des musiques invitant à la danse avec pour simples instruments
d'accompagnement, des percussions et un accordéon.
|